1. Al río Po

¡Bello río!, en tu brillante, clara corriente

de cristal, en tus aguas errabundas,

eres emblema del resplandor

de lo bello, corazón que no se oculta,

travieso enredo del arte

en la hija del anciano Alberto;

 

mas cuando ella en tus ondas se mira,

resplandecen y tiritan;

por qué entonces la más bella de las comentes

se asemeja a su idólatra:

porque en su corazón, como en tus aguas,

permanece en lo profundo la imagen de ella,

y el corazón se estremece con el relámpago

de sus ojos, que escrutan el alma.